登录 - 注册 - TAG标签 - 设为首页 - 加入收藏 欢迎访问中国一带一路网 - -新思路,新梦想

广告位 728*90
广告位 1200*90
当前位置:主页 > 丝路 >

“一带一路”搭建贸易新“丝路”,开会宝拓展视频会议新“思路”

时间:2018-06-01 13:51|来源:未知|编辑:总编|点击:
摘要:对外贸易,在我国历史悠久。 早期可以追溯到西汉,汉武帝时张骞出使西域, 运输中国出产的丝绸。 而今 我们有一带一路,是 丝绸之路经济带 和 21世纪海上丝绸之路 的简称 , 将国外新鲜的力量引进国内,同时也赋予国内各个企业全对外贸易的全新机会和更大平台。 对

对外贸易,在我国历史悠久。

早期可以追溯到西汉,汉武帝时张骞出使西域,运输中国出产的丝绸。

而今我们有“一带一路”,是“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的简称,将国外新鲜的力量引进国内,同时也赋予国内各个企业全对外贸易的全新机会和更大平台。

微信图片_20180530092504.jpg

对于很多体制成熟、资历雄厚的大企业而言,对外贸易是水到渠成的机遇。对于中小型企业来讲,发展好对外贸易,首先在人才储备上就遭遇了两只“拦路虎”。

拦路虎之一:高水平翻译人才高薪难聘,要不起?

微信图片_20180530092639.jpg

对外贸易势必要与海外人士进行商务洽谈,对于具有贸易往来的企业而言,聘请一个翻译是必须的人才储备。在翻译人员中,有一类翻译的薪资状况可谓是“日进斗金”,那就是同声传译。一般来讲,从会议开始到四个小时算半天,四个小时以上到八个小时算一天,同传的收入在每小时几千到上万不等。对于资金雄厚的大企业来说,聘请一个同声传译尚有些吃力,更别提中小型企业和处于创业阶段的雏形企业了。

拦路虎之二:专职会议记录的文秘岗位,似乎总是可有可无?

微信图片_20180530092653.png

不仅是外贸公司,所有的公司不论大小,专职会议记录的文秘都是企业的一个标配。那他都做什么工作呢?说起来,专职会议记录的文秘除了协助领导做一些日常事务,主要工作就是负责公司日常会议的记录工作,以求达到信息能够及时上传下达,保证公司运行正常。尴尬之处就在于,这个职业的工作简单,却又缺它不可。

是不是这两大“拦路虎”就把中小型企业对外贸易的希望给扼杀在摇篮里了呢?

当然不。

专注于对外贸易行业解决方案的开会宝智能视频通讯云平台(2008年北京奥运会合作伙伴星澜旗帜下产品),针对两大“拦路虎”给中小型企业发展对外贸易带来的困扰进行了专项解决。

微信图片_20180530094916_副本.jpg

第一,开会宝同声传译功能,解决聘请“同传”翻译人才的困难

1、多语言实时翻译

开会宝同声传译拥有世界顶尖的智能语音识别技术:垂直语音识别、语音合成;支持中、英、粤、 葡、日、韩等主流语言的相互实时翻译。也就是说,在开会宝同声传译功能的支持下,跨国际的沟通交流已经完全不需要借助人力翻译,可实现高效、无障碍实时翻译。

2、主流语言即时音译

开会宝同声传译功能可以弥补无法聘用人力同声传译的企业的遗憾,不聘请高新同传也能实现高质量、无障碍跨国语音无障碍沟通。语言在被即时翻译的同时,会以同步无延时的音译形式直接传输出来。无延时、实时音译给可以给与会者体验上无障碍的最佳体验感。

3、实时同传字幕在线显示

为了获得更高质量的视屏会议效果,使同声传译的翻译效果能够精准无误,开会宝通过翻译语言字幕同步显示的形式,使一种语言在被翻译的同时能以语音和字幕“双保险”形式传递出来,避免参会人员在音译效果不佳的情况下无法获取准确信息的现象。

blob.png

blob.png

第二,开会宝小秘书上线,无需文秘专员可解决会议问题

开会宝最新上线体积小巧玲珑、携带方便的智能会议视频音箱——“会议小秘书”。它可以帮助企业boss解决很多从前需要人力文秘解决的问题:

A、一键连接电话:一键连接通讯录联系人,实现语音通话功能

B、会议记录转文字:会议中的语音内容可即时生成文字,无需人力记录;

C、会议全过程录制:会议视频、语音、图文资料可全程录制,高效。

这样一来,企业可以不用专人专岗的文秘职员负责会议事项,节省较多人力资源和成本。

blob.png

“一带一路”对外贸易的平台中,高薪翻译人才成本似乎是企业发展中不可少的成本支出。但开会宝同声传译和会议小秘书,即将改变这种历史,也就是说,开会宝让高薪同传人员和文秘工作者退出贸易企业的舞台成为一种趋势。

猜你喜欢
百度广告代码
网友评论
广告位 300*300
广告位 300*300
广告位 300*300
广告位 1200*90

网站简介 - 网站声明 - 广告服务 - 合作伙伴 - 联系我们

中国一带一路网 www.lxsfgj.cn 邮箱:sunwsvip@163.com

Copyright © 2016-2026 LXSFGJ.CN 一带一路网 版权所有 备案号:浙ICP备15046107号-1